5 октября 1961 года в Гааге была подписана конвенция, отменяющая требование легализации иностранных документов. Этим правовым актом была предусмотрена процедура проставления штампа "Апостиль" как упрощенной формы легализации документов, полностью заменившая собой сложную и трудоемкую процедуру консульской легализации.
Говоря простыми словами: документы со штампом "Апостиль" имеют юридическую силу на территории всех стран из представленного ниже списка. Никакой дополнительной легализации не требуется.
Почти за 60 лет своего существования, конвенция пополнилась огромным количеством стран-участниц:
|
|
|
Для представления документов в страны, которых нет в данном списке, необходимо пройти процедуру консульской легализации документов.
Существует также ряд стран, с которыми РФ имеет двусторонние соглашения о правовой помощи, полностью отменяющие необходимость легализации официальных документов, в том числе проставления штампа "Апостиль":
Азербайджан, Албания, Армения, Беларусь, Болгария, Босния и Герцеговина, Венгрия, Грузия, Испания (для документов ЗАГС), Казахстан, Киргизия, Латвия, Литва, Македония, Молдова, Монголия, Панама, Польша, Румыния, Сербия, Словения, Таджикистан, Туркменистан, Узбекистан, Украина, Черногория, Хорватия, Чехия, Эстония.
Для представления документов в эти страны апостиль не нужен, достаточно нотариально заверенного перевода либо официального перевода в консульстве (для Болгарии и Испании).
