21 января 2025 года прекращено действие договора о правовой помощи между Литвой и Россией, подписанного в Вильнюсе в 1991 году. Изменения двухсторонние: отныне российские документы без апостилей не признаются в Литве, и наоборот.
Теперь для подачи бумаг в консульский отдел посольства важно заранее убедиться в наличии штампа. Если подтверждение легального происхождения отсутствует, заявления не будут приниматься к рассмотрению. Для подачи литовских документов необходимо заранее подготовить заверенный перевод. Подтвердить подлинность копии на русском языке должен нотариус, работающий на территории РФ в соответствии с национальным законодательством. Аналогичные правила действуют и в отношении документов из РФ, подаваемых в Литве.
Важно отметить, что советские свидетельства и справки, выданные в ЛССР до 11 марта 1990 года, не требуют апостилирования и легализации. Но их необходимо заменить на аналогичные, обратившись в соответствующие органы Литовской Республики. Также апостилированию не подлежат консульские и дипломатические документы.